Process payments with the Virtual Terminal